Antônimos de inglesar

No contexto de “aportuguesar”

• abrasileirar
• abrasilar
• aportuguesar
• nacionalizar
• adaptar local
• traduzir português

No contexto de “desinglesar”

• desestrangeirizar
• desanglicizar
• desamericanizar
• desculturizar
• desassimilar
• desadaptar
• rejeitar influência
• negar origem
• repudiar matriz
• abandonar matriz

No contexto de “preservar original”

• manter puro
• conservar intacto
• preservar autêntico
• guardar essência
• respeitar origem
• proteger identidade
• evitar contaminação
• impedir mistura

No contexto de “negar influência”

• resistir
• opor
• combater
• rejeitar
• recusar
• negar
• repelir
• desconsiderar
• ignorar
• desprezar

Exemplos práticos

Como usar alguns antônimos de inglesar em frases:

traduzir português Vou traduzir português para inglês neste documento oficial.

evitar contaminação É essencial evitar contaminação cruzada na cozinha.

rejeitar influência O país decidiu rejeitar influência estrangeira na sua política.

ignorar Não podemos ignorar os avisos dos especialistas.

abrasileirar Os estrangeiros costumam abrasileirar seus nomes ao se estabelecer aqui.

Baixar Imagem

Explorar também:

• ingleses
• inglesia
• inglesismo
• inglório
• ingovernabilidade

Compartilhar: