Antônimos de sic

No contexto de “latim”

• sic erat scriptum
• assim estava escrito
• conforme original

No contexto de “português”

• não
• incorreto
• errado
• falso
• impreciso
• inexato
• modificado
• alterado
• corrigido
• adaptado
• parafraseado
• resumido
• interpretado
• distorcido

Exemplos práticos

Como usar alguns antônimos de sic em frases:

assim estava escrito Conferi o documento e assim estava escrito, sem rasuras.

adaptado O texto foi adaptado para linguagem mais simples.

impreciso O cálculo ficou impreciso por falta de dados.

conforme original A tradução foi feita conforme original em inglês.

parafraseado O trecho foi parafraseado para evitar plágio.

Explorar também:

• sicofanta
• sicoma
• sicário
• sida
• siderado

Compartilhar: