Antônimos de traduzir literalmente

No contexto de “tradução palavra por palavra”

• interpretar livremente
• adaptar
• transcrever
• parafrasear
• resumir
• contextualizar
• traduzir sentido
• traduzir ideia
• traduzir culturalmente
• localizar
• versar
• recriar
• reescrever
• glosar

No contexto de “interpretação literal”

• figurado
• metafórico
• simbólico
• alegórico
• conotativo
• livre
• subjetivo
• implícito
• indireto
• aproximado

Explorar também:

• traduzível
• trafegando
• trafegar
• trafeguear
• trafegá

Compartilhar: